I Can't Make You Love Me



Исполнитель: Boyz II Men
В альбоме: Love
Длительность: 4:20
Категория: Ритм н блюз

Перевод: I can’t make you love me

Turn down the lights, turn down the bed
Turn down these voices inside my head
Lay down with me and tell me no lies
Just hold me close and don’t patronize, don’t patronize me

‘Cause I can’t make you love me if you don’t
You can’t make your heart feel something that it won’t
Here in the dark, in these final hours
I will lay down my heart till I feel the power
But you won’t, no, you won’t
‘Cause I can’t make you love me if you don’t

I’ll close my eyes and then I won’t see
The love you don’t feel when you’re holding me
Morning will come and I’ll do what’s right
Just give me until then to give up this fight
And I will give up this fight

‘Cause I can’t make you love me if you don’t
‘Cause you can’t make your heart feel something it won’t
Here in the dark, in these final hours
I will lay down my heart till I feel the power
But you won’t, no, you won’t
‘Cause I can’t make you love me if you don’t

Just let me hold you, baby, one more time
And maybe tonight I can change your mind
And make a loving like the day before
Baby, feeling in your heart you can’t ignore

Oh, really baby, we can make this right
If you just give me one more night
I think that we would and I feel we deserve
If you feel that we don’t have the chance tonight

And I can’t make you love me if you don’t
You can’t make your heart feel something it won’t
Here in the dark, in these final hours
I will lay down my heart ’til I feel the power
But you won’t, no, you won’t
‘Cause I can’t make you love me if you don’t

Я не могу заставить вас любить меня

Отвергать свет, убавьте кровать
Выключите эти голоса в моей голове
Лег со мной и скажи мне, не лежит
Просто держите меня близко не покровительствовать, не поддержите меня

‘Потому что я не могу сделать ты меня любишь если вы не
Вы не можете сделать Ее сердце то чувство, что он не
Здесь, в темноте, в эти последние часов
Я лег моем сердце я чувствую власть
Но вы не, Не, Вы не
Для, что я не могу заставить тебя любить меня, если вы не

Сейчас я закрою глаза тогда я не буду видеть
Любовь, которую вы не чувствуете, когда вы держите меня
Утром будет приходи и я буду делать то, что правильно
Просто дай мне пока отказаться от этой борьба
И я отдаю бой

Потому что я не могу сделать ты меня любишь если не
Почему вы не можете сделать ваше сердце Я чувствую, что что-то не
Здесь, в темноте, в этих последние часы
Я даю вам мое сердце, пока Я чувствую власть
Но Вы не будете, нет, вы не
Потому что я не могу сделать, что меня любишь если вы не

Только позвольте мне держать тебя, baby, one more time
И может быть, сегодня я могу изменить свою ум
И сделать любящий, как за день до
Ребенок, чувство в вашем сердце Вы не можете игнорировать

Ой, действительно малышка, мы можем Право
Если вы просто дайте мне одну ночь.
Я думаю, что мы и я чувствую, что мы заслуживаем
Если вы чувствуете, что мы не есть шанс сегодня вечером

И я не могу тебя любить меня, если вы не
Вы не можете сделать ваше сердце чувствовать что-то он не будет
Здесь, в темноте, в эти последние Часа
Я оставляю мое сердце ’til я чувствую питания
Но вы не, не, вы не
Потому что я не могу сделать ты меня любишь если Вы не


оставить комментарий