Ernie Takes A Bath



Исполнитель: Sesame Street
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 1:38
Категория: Электронная

Машинный перевод с английского на русский язык: Sesame Street
Miscellaneous
Ernie Takes A Bath
Ernie: Ho, Bert, I got my bar of soap. (Exits)

Bert: Oh, I bet he’s gonna wash something.

Ernie (re-entering with something else): Ho, Bert, I got my fluffy towel. (Exits)

Bert: Oh, he’s probably gonna wash his face.

Ernie (re-entering with yet another thing): Ho, Bert, I got my little … (Squeaks the something and exits)

Bert: Rubber Duckie. Oh, he’s gonna take a bath in his tubby.

Ernie (re-entering with another something): Ho, Bert, I got my flashlight. (Exits)

Bert: Flashlight?

Ernie (re-entering with still another something): Ho, Bert, I got my umbrella. (Exits)

Bert: UMBRELLA?

Ernie (re-entering with ANOTHER thing!): Ho, Bert, I got your bowling ball. (Starts to exit)

Bert: Ernie, stop, stop!

Ernie (coming over): Uh, yes, Bert?

Bert: Ernie, put that bowling ball down, please. (Ernie does so) Now, Ernie, tell me … WHAT ARE YOU DOING?

Ernie: Well, I was just gonna take a bath, Bert …

Bert: Yeah, yeah, I saw you come by here with your soap and your towel and your Rubber Duckie, so I thought you were gonna take a bath.

Ernie: Well, I am, Bert …

Bert: Yeah, yeah, yeah, yeah … well then, why do you need your flashlight, your umbrella, and my bowling ball to take a bath?

Ernie: Well, I took the flashlight in case a fuse blows and all the lights go out, and I don’t want Rubber Duckie to be afraid of the dark …

Bert: Uh-huh.

Ernie: … and I took the umbrella in case it starts to rains in the bathroom, and I don’t want Rubber Duckie to get wet … not from above, you know; he likes to get wet from sitting in the water …

Bert: Uh-huh.

Ernie: … and I took the bowling ball because … well, you never know when somebody’s gonna come along …

Bert (finishing sentence with him): … and ask to borrow your bowling ball. Ernie, that’s it. You can not use my bowling ball. You just can’t. Uh-uh. No. (Shakes his head)

Ernie (crestfallen): Well, gee, Bert … I guess I’ll have to take a bath without your bowling ball. (Sadly leaves)

Bert: Uh-huh. Sure, Ernie. (Hears offscreen splashing) Oh boy, this I gotta see! (Exits. Scene changes to bathroom, where Ernie is merrily splashing about in the tubby, holding the umbrella open over him.) Ernie, do you know how silly you look sitting in that bathtub?

Ernie: Well, better safe than sorry. Right, Rubber Duckie? (Squeaks Rubber Duckie. Suddenly, the room goes dark.) Ooh! We blew a fuse, and all the lights went out! But don’t worry, Rubber Duckie. I got my flashlight right here. (Turns it on, shining light around. Suddenly, a loud clap of thunder rolls, and it starts raining.)

Bert: What was that?

Ernie: Oh, it’s starting to rain!

Bert: In the bathroom!

Ernie: But don’t worry, Rubber Duckie. We got my umbrella to keep the rain from getting on us!

Bert: I don’t believe this.

(Thunder rolls, and then a knock comes at bathroom door.)

Ernie: Come in!

Male Muppet (entering): Say, fellas, I got a tournament tonight, and I was wondering if I could borrow …

Bert: Yeah, I’ll go get my bowling ball. (Leaves)

Улица Сезам
Другие
Эрни Принимает Ванну
Эрни: Хо, Берт, я получил мыла”. (Уходит)

Bert: Ну, бьюсь об заклад, что он собирается мыть что-то.

Эрни (повторного ввода с чем-то еще): Хо, Берт, у меня есть пушистые полотенца. (Уходит)

Берт: она должна умыть лицо.

Эрни (входя с другого чего-то): это Берт получил немного … (Скрипит что-то и выходы)

Берт: Резиновый Даки. Ох, он собирается принять ванну в ее табби.

Эрни (повторного ввода с другое что-то): Эй, Берт, я получил свой фонарик. (Выходы)

Берт: Фонарик?

Эрни (обратно с еще одна вещь): Я, Берт, я получил мое зонтик. (Извлечение)

Берт: зонтик?

Эрни (возвращаясь ко второму пункту!): Хо, Берт, у меня есть ваш шар для боулинга. (Начинает уходить)

Берт: Эрни, остановись, остановись!

Эрни (приходит): да, Берт?

Берт, Эрни, брось шар для боулинга вниз, пожалуйста. (Эрни делает так) Теперь, Эрни, скажи мне, что ты делаешь?

Эрни: Ну, я собираюсь принять ванну, Берт …

Берт: Да, да, я видел, как вы вошли сюда с свое мыло и свое полотенце и Утенок Резиновый, так что я думал, что вы собираетесь принять ванну.

Эрни: Ну, я, Берт …

Берт: Да, да, да, да … хорошо тогда зачем вам нужно, чтобы ваш фонарик, свой зонтик, и мой шар для боулинга купать?

Майкл: Хорошо, я взял фонарик в случае сгорел предохранитель и все гаснет свет, и я не хочу резиновый Даки, чтобы бояться темноты …

Bert: ага.

Эрни: … and Я взял с собой зонтик, если начинается дождь в в ванной комнате, и я не хочу резиновые Даки промокнуть … не сверху, знаешь; он любит мочить из сидя в воде …

Bert: Uh-huh.

Эрни: … and I взял шар для боулинга, потому что … да, вы никогда не вы знаете, когда кто-то придет …

Берт (заканчивать предложение с ним): … и прошу одолжить ваш шар для боулинга. Эрни, вот и все. Вы не можете использовать свой шар для боулинга. Вы просто нет, не может. Uh-uh. Не. (Качает головой)

Эрни (приуныв): Ну, хорошо, Берт, я … Я думаю, мне нужно пойти принять ванну без вашего шара для боулинга. (К сожалению листья)

Берт: Uh-huh. Конечно, Эрни. (Слушает экран брызги) Ох, мальчик, я должен на это посмотреть! (Выходит. Сцена изменения в ванной комнате, где Эрни весело, чтобы плескаться в l’ – эй, тэрри, который держал зонтик открыт сверху.) Эрни, ты знаешь, как глупо ты выглядишь сидя в ванной?

Эрни: Ну, лучше поздно, чем извините. Справа, Резиновые Даки? (Скрипит Резиновый Даки. Вдруг в комнате темно.) Ох! Мы взорвали предохранитель, и все свет погас! Но не волнуйтесь, Даки Резины. У меня есть мой фонарик прямо здесь. (Включает телевизор, сияющий свет В многоборье. Вдруг звук аплодисментов и гром рулонах, начался дождь.)

Берт: что это было?

Эрни: о, дождь начинается!

Берт: В ванной!

Эрни: Но не волнуйтесь, Rubber Duckie. Мы у меня есть свой зонтик, чтобы предотвратить дождь, свяжитесь с нами!

Bert: я в это не верю.

(Thunder rolls, и, затем, удар идет в ванную дверь.)

Эрни: да-да.

Мужчина Маппет (Ввод): Скажите, ребята, у меня вечером сегодня турнир, и мне интересно, если Я могу одолжить …

Берт: Да, я пойду принесу мой шар для боулинга. (Листья)


оставить комментарий