The Look Of Love



Исполнитель: Frank Sinatra
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 2:47
Категория: Популярная

Перевод с английского на русский: I’ve seen the look of a baby with a rattle
I’ve seen the look of a hero in a battle
I’ve seen the look of a heartsick turtle dove
Oh, but the look that leaves ya real shook is the look of love

I’ve seen the look of a jockey on a winner
I’ve seen the look of a fat man havin’ dinner
I’ve seen the look of those spacemen up above
Oh, but the look that closes the book is the look of love

It’s thunder, it’s lightning, the gentlest breeze
It’s friendly, it’s frightening
And more surprising than an elephant’s sneeze

I’ve seen the look every single blushing bride has
I’ve seen the look that the fellow by her side has

But there’s one look that I’d give my life to see
We are locked in a wondrous embrace
And there on that fabulous face
Is that fabulous look of love for me

But there’s one look that I’d give my life to see
We are locked in a wondrous embrace
And there on that fabulous face
Is that fabulous look of love for me

That’s what I wanna see that look of love for me

Ребенок увидел взгляд погремушка
Я видел взгляд героя в бою
У меня увидел взгляд далеко, черепаха, голубь
Ах, но посмотреть, что оставляет ya реальные потряс любовь.

Один жокей никогда не видел, чтобы Победитель
Я увидела проблеск какого-то толстяка после ужина.
Я видел внешний вид этих Космонавтов вверх выше
Да, но посмотрите, что закрывает книгу-это взгляд любви

Это гром, молния, мягкий ветер
Это среда, это страшно
Подробнее удивляет, что слон чихать

Я видел взгляд каждый краснея невеста это
Я видел, что парень рядом с ней

Но это взгляд, я бы отдала свою жизнь, чтобы увидеть,
Мы заперты в одном чудесном обнимаю
И там, в этой сказочной стороне
В том, что сказочный вид любви для меня

Но есть один вид, который я бы отдал жизнь, чтобы увидеть
Мы застрял в замечательной объятия
И не в том, что очень хорошо лицо
Это великолепно выгляжу, я люблю себя

Это то, что я хочу видим, что вид любви ко мне


оставить комментарий